Cyklotrasy ve Vyšných Ružbachách a okolí

Vyšné Ružbachy nabízejí nenáročné asfaltové výlety, zpevněné polní cesty i lesní trasy s převýšením. Hlavní křižovatka cyklistických tras se směrovkami se nachází u obecního úřadu ve Vyšných Ružbachách, kde si lze naplánovat výlet podle povrchu, délky a náročnosti.

Pro začátečníky a rodiny jsou vhodné především okruhy k Léčivému prameni a do Podolínce, zatímco zkušenější cyklisté mohou zamířit na Veterný vrch, do Spišské Magury, Ľubovnianské vrchoviny nebo směrem k Pieninám. Mnoho úseků je vhodných pouze pro horská kola, proto je před výjezdem důležité ověřit povrch trasy a její převýšení.

Cyklotrasy Vyšné Ružbachy mapa

Proč vyrazit na kole právě z Vyšných Ružbachů

Obec Vyšné Ružbachy se nachází na východních svazích Spišské Magury. Na základě vysokohorského prostředí a přítomností léčivých pramenů se lázně Vyšné Ružbachy každoročně staly vyhledávanými mnoha turisty a lázeňskými hosty.

Okolí Vyšných Ružbachů nabízí mnoho tipů na výlety, především kopce Spišské Magury, Ľubovnianské vrchoviny i Pieninského národního parku jsou jako stvořené pro výlet, turistiku nebo cykloturistiku. Vyšné Ružbachy nejsou jen rájem pěší turistiky, ale i té na kolech.

Celý katastr obce nabízí mnoho značených cyklotras. Značení v terénu je většinou ve velmi dobrém stavu. Na křižovatkách cest se nacházejí směrovky a někde jsou také cyklomapy.

Krátké cyklotrasy z Vyšných Ružbachů

Okruh k Léčivému prameni - 9,9 km

Náročnost: lehká, vhodná pro začátečníky a rodiny.

Rychlý okruh z Vyšných Ružbachů k známému Léčivému prameni a zpět. Ideální volba pro seznámení s ovládáním elektrokola. Povrch tvoří zpevněné cesty a mírný terén.

Trasa je vhodná pro krátkou projížďku během pobytu v lázních, pro rodiny s dětmi i pro cyklisty, kteří si chtějí vyzkoušet jízdu v okolí obce bez výrazného převýšení.

Lesní dobrodružství - 14,1 km

Náročnost: střední.

Rozšířená trasa vede k Léčivému prameni, ale cesta zpět směřuje přes autentické lesní cesty Spišské Magury. Povrch tvoří lesní terén, převýšení a přírodní scenérie.

Trasa je vhodnější pro horské nebo trekingové kolo než pro silniční bicykl. Při mokrém počasí je třeba počítat s náročnějším lesním povrchem.

Vyšné Ružbachy-Podolínec a zpět - 18,1 km

Náročnost: lehká, vhodná pro začátečníky a rodiny.

Jednoduchá asfaltová cyklotrasa vede z Vyšných Ružbachů do Podolínce a zpět. Povrch tvoří zpevněné asfaltové cesty.

Trasa je vhodná pro cyklisty, kteří dávají přednost snadnému výletu po komunikacích s pevným povrchem. Díky délce 18,1 km představuje pohodlný půldenní výlet bez technicky náročných lesních úseků.

Veterný vrch a zpět - 28,1 km

Náročnost: střední.

Trasa vede z Vyšných Ružbachů ke známému Veternému vrchu a zpět. Povrch tvoří zpevněné cesty a terén.

Veterný vrch měří 1 111 m a je nejvyšším vrcholem východní části Spišské Magury. Z vrcholu je krásný výhled na Vysoké Tatry a Spišskou Maguru.

Na vrcholu se nachází menší odpočinková zóna a zajímavá dřevořezba v podobě stojícího medvěda. Trasa je vhodná pro cyklisty, kteří chtějí spojit jízdu s výjezdem do horského prostředí a výhledem.

Značené cyklotrasy v okolí obce

Katastrem Vyšných Ružbachů prochází několik kilometrů značených cyklotras, které nabízejí zajímavé tipy na výlety. Hlavní křižovatka turistických tras se směrovkami se nachází u obecního úřadu ve Vyšných Ružbachách.

  • Zelená cyklotrasa směrem na Kamienku: zpevněná asfaltovo-polní cesta, která není vhodná pro silniční bicykl.
  • Zelená cyklotrasa směrem na Nižné Ružbachy: asfaltová cesta vhodná i pro silniční bicykl.
  • Směr Pánské Lúky a Podolínec: zpevněná asfaltovo-polní cesta, která není vhodná pro silniční bicykl.
  • Aquavelo: trasa v obci Vyšné Ružbachy kopíruje zelenou trasu směrem na Kamienku a žlutou cyklotrasu směrem na Pánské Lúky.

Nová cyklotrasa vzniklá v roce 2018 spojuje lázeňská města pohraničí. V obci Vyšné Ružbachy kopíruje zelenou trasu směrem na Kamienku, kde se nachází nový přibližně kilometrový asfaltový úsek za bývalým družstvem, a žlutou cyklotrasu směrem na Pánské Lúky.

Směrem na Kamienku vede zpevněná asfaltovo-polní cesta, která není vhodná pro silniční bicykl. Směrem na Pánské Lúky neboli Podolínec vede rovněž zpevněná asfaltovo-polní cesta, která není vhodná pro silniční bicykl.

Delší cyklovýlety podle délky a náročnosti

Délka uvedená u tras je celková, tedy tam i zpět. Údaje v kilometrech jsou zaokrouhlené. Kopcovitost a náročnost jsou odhadovány pro amatérské cykloturisty.

TrasaDélkaKopcovitostNáročnost
Nižné Ružbachy-Kotník18 km*****
Panské Lúky-Podolínec18 km****
Panské Lúky-Veterný vrch26 km******
Kamienka-Stará Ľubovňa28 km****
Kúpele-Zálažný potok-Veterný vrch14 km*****
Kamienka-Jarabina-Ľubovniansky hrad34 km******
Velký Lipník-Stráňany-Kamienka37 km********
Panské Lúky-Velký Lipník42 km********
Velký Lipník-Velká Lesná-Toporec-Podolínec54 km**********
Panské Lúky-Velký Lipník-Lesnica-hraniční přechod Pieniny61 km**********
Panské Lúky-Velký Lipník-Červený Kláštor58 km**********
Velký Lipník-Lesnica-hraniční přechod Pieniny-Červený Kláštor67 km**********
Podolínec-Slovenská Ves-Spišská Belá-Kežmarok72 km*******
Podolínec-Bachledova-Magurské sedlo-Toporecké sedlo73 km**********
Stará Ľubovňa-Ľubovnianske kúpele-Plaveč78 km*********
Stará Ľubovňa-Ľubovnianske kúpele-Šambron-Torysa-Lipany98 km**********

Tipy na cykloturistiku ve Spišské Maguře a okolí

Podle map cyklotras lze plánovat výlety ve Spišské Maguře, Levočských vrších, Pieninách a Ľubovnianské vrchovině. Mapa zobrazuje také trasy Vysokých Tater, Slovenského ráje, Dolního Spiše a Horehroní, tyto vzdálenější oblasti však nejsou popisovány.

  • Spišská Magura: Veterný vrch, 1 112 m n. m.
  • Levočské vrchy: vysílač Kotník a hřeben.
  • Ľubovnianská vrchovina: cyklostopy.
  • Pieniny: Prielom Dunajca a Lesnícke sedlo.

V plánovači výletů je třeba vyznačit body, kterými chcete projet, a zobrazí se mapa s celkovou délkou trasy, převýšením a dalšími údaji. V záložkách lze najít také tipy na výlet z různých míst, seznam cyklotras a legendu, která popisuje povrch trasy.

Veterný vrch cyklotrasa výhled

Trasy vhodné pro elektrokola

Díky citlivému plánování v přírodě je každá mapa vhodná pro elektrokolo. Trasy vedou po zpevněných lesních cestách a chodnících, které jsou ideální pro horská elektrokola.

Trasy jsou plánovány tak, aby si cyklisté užili ticho lesa a krásné výhledy Spišské Magury bez zbytečného bloudění. S GPX souřadnicemi lze k cíli dojet bezpečně.

Elektrokolo je praktické zejména na trasách s delším stoupáním, například při výjezdu k Veternému vrchu nebo při delších okruzích v okolí Spišské Magury. Na krátkých asfaltových trasách do Podolínce či k Léčivému prameni však není elektrický pohon nezbytný.

Podle čeho vybrat vhodné kolo

Vhodný tip na výlet závisí na několika parametrech. Někteří cyklisté dávají přednost jízdě na silničních bicyklech po hlavních silnicích, jiní preferují staré lesní asfaltové cesty vhodné pro krosové nebo trekingové kolo a další mají rádi nezpevněný terén, který je vhodný pouze pro horská kola.

Dalšími důležitými parametry jsou délka trasy a převýšení, podle kterých si začátečník zvolí jiné trasy než zkušený cyklista.

  • Silniční kolo: vhodné především na asfaltovou cestu směrem na Nižné Ružbachy a na další pevné komunikace.
  • Krosové nebo trekingové kolo: vhodné na staré lesní asfaltové cesty a zpevněné polní úseky.
  • Horské kolo: vhodné na lesní terén, nezpevněné cesty, stoupání a trasy směrem do Spišské Magury.
  • Elektrokolo: praktické na delší trasy a úseky s větším převýšením.

Je třeba dávat pozor, protože mnoho úseků je vhodných pouze pro horská kola. Před plánovaným výletem je proto vhodné prostudovat v mapě povrch trasy a terén.

Cyklotrasa Stará Ľubovňa-Cyklostopy-Vyšné Ružbachy

Jedna z evidovaných aktivit vede ze Staré Ľubovně přes cyklostopy do Vyšných Ružbachů. Trasa má vzdálenost 42,4 km a nastoupá 1 012 m.

ÚdajHodnota
Vzdálenost42,4 km
Nastoupané metry1 012 m
Průměrný výkon193 W
Energetický výdej611 kcal
Průměrná teplota0 °C
PočasíSucho

Trasa zahrnuje několik stoupání a klesání, mimo jiné úseky V. Ružbachy-ku družstvu, na peredni skalky, Lubomirski Hrad, UP: Start Vlci Maraton a UP: Dlhe Role-Osly. Mezi klesající úseky patří Vlčia stopa po cestu, Wilczy ślad-Cyklostopy Stara Lubovna, Vlčia stopa po križovatku a Cyklostopy-Wolf trail-final part after trails junction.

Další zaznamenaná varianta má délku 18,2 km, trvá 3 hodiny 26 minut, obsahuje 315 m stoupání a 369 m klesání. Průměrná rychlost činí 5,3 km/h a maximální nadmořská výška 685 m.

Nezpevněný povrch tvoří 2,5 km, tedy 14 % trasy. Tato varianta proto vyžaduje kolo schopné zvládnout také nezpevněný nebo lesní povrch.

Výjezdy k významným místům

Veterný vrch

Veterný vrch je výrazným cílem cyklovýletů z Vyšných Ružbachů. Kromě samostatné trasy dlouhé 28,1 km je možné jej zařadit do delších okruhů přes Spišskou Maguru.

Na vrchol se lze dostat také po červené turistické značce z Vyšných Ružbachů kolem Památníku partyzánů. Trasa začíná u hlavního rozcestníku u koupaliště Izabela.

Pokud nejste náročný turista, lehká procházka trvající přibližně hodinu k památníku může být příjemným zpestřením pobytu ve Vyšných Ružbachách. Pro cyklistický výlet je však nutné počítat s odlišným povrchem a převýšením.

Podolínec

Podolínec je vhodným cílem pro nenáročný asfaltový výlet. Trasa z Vyšných Ružbachů do Podolínce a zpět měří 18,1 km a je označena jako lehká, vhodná pro začátečníky a rodiny.

Delší varianty pokračují z Podolínce směrem na Toporec, Velkou Lesnou, Slovenskou Ves, Spišskou Belou nebo Kežmarok. Náročnost těchto tras se podle délky a převýšení pohybuje od střední až po velmi náročnou.

Ľubovniansky hrad a Stará Ľubovňa

Mezi delší výlety patří okruhy přes Kamienku, Jarabinu a Ľubovniansky hrad. Trasa Kamienka-Jarabina-Ľubovniansky hrad měří 34 km a má odhadovanou kopcovitost *** a náročnost ***.

Další varianty vedou přes Stará Ľubovňu, Hniezdne, Nižné Ružbachy, Forbasy nebo Ľubovnianske kúpele. Tyto trasy jsou vhodné především pro cyklisty, kteří zvládnou delší vzdálenost a proměnlivý profil.

Pieniny

Směrem k Pieninám lze plánovat delší výjezdy přes Velký Lipník a Lesnicu až k hraničnímu přechodu Pieniny nebo do Červeného Kláštoru. Tyto trasy mají zpravidla 58 až 67 km a patří mezi velmi náročné.

Cykloturistické výlety v tomto směru lze spojit s poznáváním Pienin, průlomem Dunajce a okolím Červeného Kláštoru. Na takové trasy je vhodné vyrazit s dostatečnou časovou rezervou a s kolem odpovídajícím převýšení i typu povrchu.

Praktické informace před jízdou

Vyšné Ružbachy leží přibližně 15 km západně od Staré Ľubovně. Z obce Nižné Ružbachy sem vede silnice III. třídy číslo 3124.

Zajíždějí sem přímé autobusové spoje ze Staré Ľubovně, z Nižných Ružbachů a z Podolínce. Pokud přijíždíte z Kežmarku, je třeba počítat s jedním přestupem.

Lázeňské domy mají parkovací místa za poplatek. Parkovat lze případně také zdarma v okolí. Areál lázní je volně přístupný bez omezení.

Hlavní rozcestník cyklistických tras u obecního úřadu je praktickým místem pro orientaci před výjezdem. Před delší trasou je vhodné zkontrolovat mapu, převýšení, povrch a dostupnost návratové varianty.

Bezpečnost a orientace v terénu

Cyklistické značení se liší od turistického značení a zajišťuje je jiná organizace. Na křižovatkách cest se nacházejí směrovky a na některých místech také cyklomapy.

V lesních úsecích je třeba sledovat změny povrchu, protože zpevněná cesta může přecházet do nezpevněného nebo kamenitého terénu. Úseky vhodné pouze pro horská kola nejsou ideální pro silniční bicykly.

Na delší trasy je vhodné použít mapu nebo GPX navigaci. Trasy vedou různými typy komunikací, proto je důležité nepodlehnout pouze celkové vzdálenosti a zohlednit také převýšení, technickou náročnost a návratovou část výletu.

Jak vybrat trasu podle zkušeností

Začátečníci a rodiny

Nejvhodnější volbou je okruh k Léčivému prameni dlouhý 9,9 km nebo asfaltová trasa do Podolínce dlouhá 18,1 km. Obě trasy mají lehkou náročnost a jsou vhodné pro začátečníky a rodiny.

Pro rodinný výlet je možné zvolit také krátké okolí lázní a obce, případně spojit jízdu s návštěvou místních pramenů. Při plánování je třeba ověřit, zda konkrétní část vede po asfaltu, nebo po lesní a polní cestě.

Rekreační cyklisté

Rekreační cyklisté mohou zvolit lesní trasu k Léčivému prameni dlouhou 14,1 km nebo výjezd k Veternému vrchu a zpět dlouhý 28,1 km.

Tyto trasy kombinují zpevněné úseky s terénem a nabízejí více přírodních scenérií než krátké asfaltové okruhy. Pro lesní variantu je vhodné trekingové nebo horské kolo.

Zkušení cyklisté

Zkušení cyklisté mohou plánovat okruhy v délce 30 až 60 km, například přes Kamienku, Jarabinu, Ľubovniansky hrad, Velký Lipník, Lesnicu nebo Červený Kláštor.

Nejnáročnější výjezdy mají délku přes 70 km a kopcovitost **** nebo *****. Patří k nim například trasy směrem na Bachledovu, Magurské a Toporecké sedlo, Ľubovnianske kúpele, Plaveč nebo Lipany.

tags: #vysne #ruzbachy #cyklotrasy