Cyklokrosová dráha České Budějovice a možnosti cyklistiky v okolí

V Českých Budějovicích se nachází oplocený areál cyklotriálové dráhy na adrese K. Světlé 2238/2, který nabízí přibližně 4000 m² prostoru s betonovými, kamennými a dřevěnými překážkami. Objekt využívá zejména Biketrialová akademie k tréninkům a závodům, ale po domluvě je možné si prostor pronajmout.

Dráha je umístěna v těsné blízkosti autocvičiště a dopravního hřiště, má zázemí v podobě toalet a přístřešku na kola a je uzamčena. Sportovní plocha má rozměry 95 × 40 metrů, betonový povrch a hlediště pro 100 stojících diváků; areál je určen také pro celostátní soutěže.

Cyklotriálová dráha v Českých Budějovicích

Jednotlivé prvky cyklotriálové dráhy tvoří překážky z betonu, kamene a dřeva. Jejich kombinace umožňuje trénovat techniku jízdy, rovnováhu, přesnost i překonávání různých typů terénních prvků.

Objekt cyklotrialové dráhy se nachází v těsné blízkosti autocvičiště a dopravního hřiště. Je oplocen a uzamčen. Využívá jej zejména Biketrialová akademie k tréninkům a závodům, ale po domluvě je možné si prostor pronajmout.

Cyklotrasy přímo na území Českých Budějovic

Územím katastru města prochází 9 cyklistických tras, místy s parametry cyklistické stezky, označených čísly 12, 122, 1018, 1050, 1092, 1100, 1108, 1109 a 1120. Jejich průběh je zakreslen na „Cyklomapě“, která je umístěna na rozhraní ulic Gerstnera a Zátkovo nábřeží před vjezdem do Háječku.

• trasa č. 12 vedená směrem severojižním podél řeky Vltava (je součástí mezinárodní cyklostezky, která vede přes naše území z Německa do Rakouska)
• trasa č. 122 v severní části města po pravém břehu Vltavy směrem na Borek až do Třeboně
• trasa č. 1018 vedená podél pravého břehu řeky Malše směrem na Vidov
• trasa č. 1050 směr Dobrá Voda
• trasa č. 1096 směr Rudolfov
• trasa č. 1092 směr Litvínovice, Lipí
• trasa č. 1100 směr Dubné
• trasa č. 1108 směr Vrbenské rybníky
• trasa č. 1120 směr St. Hodějovice, Ledenice

Rovinatá krajina Budějovické pánve je jako stvořená pro cyklistiku a výlety na kole, ale najdou se zde také trasy, kde budete muset vyšlápnout nejeden kopeček. Ať už vyrážíte s dětmi, najíždíte kilometry, nebo jste pohodáři na elektrokolech, Budějovicko nabízí řadu možností, jak se v sedle zabavit.

Krátká etapa je plná památek a atrakcí pro všechny věkové skupiny. České Budějovice vám budou vyhovovat, protože pravděpodobně nenajdete jiné město v České republice s tolika místními obyvateli na jízdních kolech.

Městské cyklotrasy A až J

Městské cyklotrasy jsou pro přehlednost označeny velkými latinskými písmeny (A - J). Cyklotrasa A je okruh okolo městského centra uzavírajícího část okruhu tvořeného cyklistickou stezkou č. 12.

Začátek cyklotrasy je připojen na cyklistickou stezku č. 1018 na nábřeží řeky Malše v blízkosti historické budovy Jihočeského divadla. Trasa je vedena při okrajích ulice Jirsíkova napříč ulicemi Dukelská a Karla IV., poté přechází do souběhu s Mlýnskou stokou, kde je vedena po stávající parkové cestě šířky minimálně 3,00 m a prochází parkem.

• Cyklotrasa B propojuje centrum města s obchodní zónou Strakonická.
• Cyklotrasa C je vedena radiálně od centra města Jírovcovou ulicí - budoucí návaznost na trasu D mezi Pražským předměstím a Husovou kolonií.
• Cyklotrasa D vede tangenciálně po severním okraji vnitřního města, propojuje cyklotrasy B a C.
• Cyklotrasa E spojuje centrum města a centrum čtvrti Suché Vrbné a dále pokračuje až na Rudolfovskou třídu.
• Cyklotrasa F spojuje centrum města se Stromovkou a směrem k sídlišti Máj po stezce č. 1100.
• Cyklotrasa G je trasa spojující centrum města přes Dlouhý most se sídlištěm Šumava a Máj.
• Cyklotrasa H zprostředkovává spojení pomocí trasy G se sídlištěm Vltava.
• Cyklotrasa I propojuje cyklotrasy H a B.
• Cyklotrasa J vede při okrajích stávajících místních komunikací a propojuje cyklotrasu I s cyklistickou stezkou č. 122 a dále s cyklotrasou B - 2. část v prostoru ulice Suchomelská.

U některých městských tras je třeba dořešit převedení cyklistů přes jednotlivé komunikace. U cyklotrasy E jde o ulici Novohradská, lávku pro pěší nad ČD a Ledenickou silnici, u cyklotrasy G o Dlouhý most a ulici J. Opletala a u cyklotrasy H o Husovu třídu.

Cyklostezka podél Vltavy z Českých Budějovic do Hluboké a Purkarce

Cyklostezka na levém břehu Vltavy z Českých Budějovic přes Karlův hrádek do Hluboké a Purkarce je jedna z nejoblíbenějších v jižních Čechách. Více než 20 km dlouhá trasa je asfaltová a vedená, mimo krátkého úseku přes obec Bavorovice, mimo silniční komunikace.

Dvacetikilometrová stezka po levém břehu Vltavy s vcelku dobrým asfaltovým povrchem začíná v centru Českých Budějovic u plaveckého stadionu a pokračuje pod zámek Hluboká nad Vltavou. Tam na ni navazuje zbrusu nová cyklostezka přes zříceninu hradu Karlův hrádek až do Purkarce.

Stezka na levém břehu je vhodná i pro rodiny s dětmi a in-line bruslaře, protože je bez převýšení. Úseky lemují břeh Vltavy, částečně se stezka line i mezi rybníky a stromořadím.

V Bavorovicích vám bude odměnou nejen příjemné občerstvení v místní hospůdce, ale hlavně krásné stavby lidového baroka. O víkendech bývá stezka hodně frekventovaná, a proto je vhodná pro turistiku na bruslích, nikoli k tréninku rychlobruslení.

Zajímavosti podél Vltavy

• Bavorovice nabízejí krásné stavby lidového baroka a možnost občerstvení v místní hospůdce.
• Karlův Hrádek je malebná zřícenina gotického loveckého hradu nad levým břehem Vltavy.
• Hluboká nad Vltavou nabízí zámek, přístav a sportovně relaxační areál.
• Purkarec je spojen s vorařskou historií a nabízí možnost návratu lodní dopravou.

Z Purkarce se pak nabízí atraktivní možnost návratu lodní dopravou. Stezka na levém břehu je vhodná i pro rodiny s dětmi a in-line bruslaře, protože je bez převýšení.

Stezka na pravém břehu Vltavy

Všem cykloturistům je k dispozici také stezka na pravém břehu, ta je však určena výhradně turistům na kole - vede totiž po zpevněné cestě. Na levém břehu s asfaltovým povrchem tak zbývá více místa pro bruslaře.

Podél stezky jsou strategicky umístěny infopointy. Zde je možnost příjemně se občerstvit a relaxovat či získat informace.

V infopointech si lze zapůjčit sportovní vybavení (kola, dvojkola, in-line brusle nebo nordic walking hole). Infopointy jsou zároveň zastávkami pravidelné lodní dopravy České Budějovice - České Vrbné - Hluboká a loď pokračuje dále až do Purkarce.

Trasa z Plané přes Homole do Boršova nad Vltavou

V polovině května 2022 proběhla kolaudace nové zprovozněné cyklostezky dlouhé přes 4 km z Plané přes Homole do Boršova nad Vltavou. Navázala tak na již vybudovaný úsek cyklostezky od cyklolávky u TJ Meteor do Plané u Českých Budějovic.

Trasa vedoucí z Českých Budějovic do Boršova nad Vltavou patří mezi oblíbené možnosti pro cyklisty i bruslaře. Tyto stezky mají kvalitní povrch a rovinatý terén, což je ideální pro pohodlné a bezpečné bruslení.

Gravel trasy v okrese České Budějovice

V okrese České Budějovice najdete více než 20 gravelových tras, které nabízejí různorodé zážitky. Patří mezi ně 2 lehké, 8 středně náročných a 14 obtížných tras, takže si mohou vybrat cyklisté s různou úrovní zkušeností.

Terén v okrese České Budějovice je poměrně rozmanitý a charakterizují ho zvlněné kopce, rozsáhlé lesy a četné rybníky a řeky. Setkáte se s kombinací asfaltových a nezpevněných cest, přičemž převýšení bývá obecně mírné, i když některé trasy obsahují výraznější stoupání.

Všechny uvedené gravelové trasy jsou navrženy jako okruhy, takže je praktické začít i skončit na stejném místě. Oblast vyniká kombinací mírně zvlněných kopců, rozsáhlých lesů a charakteristické krajiny poseté četnými rybníky.

Gravelové okruhy kolem rybníků

Rovinatá krajina plná rybníků, zejména v okolí Třeboně, poskytuje mírný terén. Okruh Třeboň Old Town - Třeboň Old Town loop from Vlkov nad Lužnicí je středně náročná trasa dlouhá 31.7-mile, která vede touto malebnou oblastí.

Okruh Rozmberk Sluice - Rožmberk Pond loop from Břilice měří 36.6-mile (58.9 km) a nabízí možnost prozkoumat rybniční krajinu. Další okruh Třeboň Old Town - Třeboň Old Town loop from Vlkov nad Lužnicí měří 31.7 miles (51.0 km) a vede rovinatým, malebným terénem.

Náročnější gravelové trasy

Pro zkušené gravelové cyklisty, kteří hledají výzvu, je v regionu 14 obtížných tras. Příkladem je okruh Weitra Castle - Weitra City Gate loop from Weitra, což je 9.1-mile dlouhá trasa s rozmanitým a náročným terénem, často dokončená za něco málo přes hodinu.

Další možností je okruh Lainsitz Cycle Path - Historic Town Center of Weitra loop from Weitra, který na délce 22.3 miles nabízí výrazné převýšení.

Okruhy Lišovská, Vltavotýnská a Holašovická

Lišovská trasa

Trasa měří 33,5 km, doba jízdy 2:09 h. Cyklotrasa okolo Lišova je ideální pro horská kola s převýšením 230 m.

Trasa začíná na parkovišti u Coopu v Lišově a vede přes Hůrky, kde se napojíte na cyklotrasu 1106. Pokračujete kolem malebného rybníku Dvořiště do Horní Slověnice, poté do Dunajovic.

Odtud trasa vede skrz les do Horního Miletína a poté až do Zvíkova. Návrat zpět do Lišova vás čeká pohodlnou cestou, s krásnými výhledy na krajinu jižních Čech.

• Rybník Dvořiště má rozlohu 387 ha a využívá se k chovu ryb a k rekreaci.
• Kostel sv. Václava Lišov je novorománský kostel z let 1862-1865.
• Muzeum Františka Miroslava Čapka představuje tradiční lišovská řemesla.
• Kostel Nanebevzetí Panny Marie Štěpánovice je raně gotický kostel z 13. století.
• Tvrz Zvíkov je pozdně gotická tvrz z doby kolem roku 1500.

Vltavotýnská trasa

Trasa měří 31,6 km, doba jízdy 2:13 h. Trasa vede z Hluboké nad Vltavou do Týna nad Vltavou podél řeky Vltavy po Vltavské cyklistické cestě a nabízí krásné výhledy na přírodu.

Hned na startu můžete navštívit zámek a přístav v Hluboké nad Vltavou. Odtud trasa pokračuje rovinatým terénem až k Hněvkovické přehradě a mlýnu, kde vás čeká několik mírných stoupání.

Poslední úsek z Hněvkovic do Týna nad Vltavou je opět rovinatý. Trasa je dobře značená a částečně asfaltová, vhodná pro cyklisty s průměrnou kondicí.

• Zámek Hluboká nabízí prohlídky bohatě zdobených interiérů a přístupné zahrady.
• Sportovně relaxační areál Hluboká nad Vltavou nabízí lanový park, minigolf, obří trampolíny, dřevěný hrad, volejbalové kurty, písečnou pláž a molo u řeky.
• Vyhlídka Baba leží na skále ve výšce 449 m n. m. a je přístupná celoročně po červené turistické trase.
• Karlův Hrádek je malebná zřícenina gotického loveckého hradu nad levým břehem Vltavy.
• Vorařské muzeum v Purkarci dokumentuje práci a život vorařů a šífařů v povodí Vltavy.
• Muzeum Mlýn Hněvkovice představuje historii mlynářství, výrobu elektřiny a místní řemesla.
• Týn nad Vltavou nabízí kostel sv. Jakuba, arcibiskupský zámek s muzeem vltavínů a loutek, galerii U Zlatého slunce a středověké podzemní chodby.
• Rozhledna Semenec nabízí výhled na řeku Vltavu, Jadernou elektrárnu Temelín a okolní krajinu.
• Přírodovědné muzeum Semenec je interaktivní muzeum s expozicemi rostlin, sbírkou hornin a zkamenělin, vodním hřištěm a stezkou naboso.
• Soutok Vltavy a Lužnice je označen božími muky sv. Jana Nepomuckého a v okolí se nachází Přírodní památka Lužnice.

Holašovická trasa

Trasa měří 18 km, doba jízdy 1:17 h. Holašovická trasa začíná právě ve vesnici Holašovice zapsané na Seznam světového dědictví UNESCO a je ideální volbou pro milovníky cyklistiky a krásné přírody.

Z Holašovic se vydáte po cyklotrase 1196 směr Chmelná. Tato trasa vás zavede do krásného prostředí Blanského lesa.

Po cestě narazíte i na pramen, kde se můžete osvěžit nebo si doplnit vodu. U Bohouškovické myslivny se vydáte ke zřícenině kostela sv. Víta a poté dále do malé vesničky Habří.

Odtud pokračuje trasa přes Kvítkovice a Čakovice do Jankova, známého svými zachovalými selskobarokními stavbami a kaplí sv. Víta. Celý okruh vás dovede zpět do krásných Holašovicích a budete mít za sebou skvělou projížďku jihočeskou krajinou.

Díky mírnému převýšení je trasa snadno zvládnutelná, takže je ideální i pro rodiny s dětmi nebo pro méně zkušené cyklisty.

• Holašovice jsou vesnická památková rezervace a unikátní příklad selského baroka z 19. století.
• Holašovické Stonehenge tvoří 23 žulových kamenů z místního okolí.
• Zřícenina kostela sv. Víta se nachází asi 1 km od Habří.
• Kaple sv. Víta v Jankově je selskobarokní kaple z roku 1882.

Rodinné výlety a trasy pro začátečníky

Budějovicko nabízí několik kratších a bezpečných cyklotras, které si užijete s dětmi. Rodinný výlet na kole zabaví a stále vám zůstanou síly na další dobrodružství.

Snadno dostupnou možnost představuje také cyklostezka podél Vltavy. Stezka je vhodná zejména pro rodiny s dětmi a in-line bruslaře, protože je bez převýšení.

Pro začátečníky nebo rodinné výlety jsou vhodné také lehké a středně náročné gravelové trasy. Rovinaté, rybníky bohaté území zejména kolem Třeboně poskytuje mírný terén.

Elektrokola na Budějovicku

Elektrokola se stala neodmyslitelnou součástí cykloturistiky. Pokud nejste úplní sportovci, snadno na nich zvládnete celodenní výlet bez větší námahy.

Pro aktivní cyklisty zase otvírají vzdálenější cíle a dlouhé trasy v sedle. Ať už na Budějovicko přijedete se svým vlastním elektrokolem, nebo si ho budete chtít půjčit na místě, rozhodně se vám bude hodit přehled půjčoven a dobíjecích míst.

Trasy vhodné pro in-line brusle

Inline bruslení je stále populárnějším sportem, který láká lidi všech věkových kategorií díky své zábavnosti a jednoduchosti. Je skvělým způsobem, jak si užít pohyb na čerstvém vzduchu a zároveň poznávat nová místa.

Turistická oblast Budějovicko nabízí několik tras, které jsou ideální právě pro inline brusle. Mezi nejoblíbenější patří cyklostezky podél řeky Vltavy, které spojují České Budějovice s Hlubokou nad Vltavou nebo trasu vedoucí z Českých Budějovic do Boršova nad Vltavou.

Tyto stezky mají kvalitní povrch a rovinatý terén, což je ideální pro pohodlné a bezpečné bruslení. O víkendech bývá stezka hodně frekventovaná, proto je vhodná spíše k turistice, ne k rychlobruslení.

Další možnosti cykloturistiky v okolí

Podél řeky Vltavy prochází dálková trasa EuroVelo 7 nazývaná také Středoevropská nebo Sluneční trasa. Začíná za severním polárním kruhem a končí ve Středomoří, ale tady na Budějovicku na ní objevíte třeba Zámek Hluboká, historické centrum Českých Budějovic nebo město Týn nad Vltavou.

Budějovicko je protkáno sítí cyklotras, ale také cyklostezek. Cyklovýlet si tak můžete naplánovat s tematickým zaměřením a vydat se třeba po filmových místech, za památkami, nebo do krajiny blat a rybníků.

Město každý rok investuje do rozvoje cyklistické infrastruktury minimálně deset milionů korun. Na podpoře cyklistiky spolupracuje město mimo jiné s Nadací Jihočeské cyklostezky.

Obyvatelé i návštěvníci Českých Budějovic také mají možnost využít dopravní systém Cyklotrans, což jsou autobusové linky s vozy vybavenými přívěsem na jízdní kola, které míří z Českých Budějovic do nejrůznějších částí Jihočeského kraje.

V prosinci 2009 vydala nadace v rámci grantového programu města průvodce Na kole krajem Českobudějovicka. Jedná se o mapový soubor, který obsahuje 10 tipů na jednodenní výlety do okolí Českých Budějovic.

Koncipován je pro turisty, kteří jsou ve městě ubytováni, příp. obyvatele města. Kromě map obsahuje i užitečné informace o zajímavostech na trase či občerstvení.

Nejvhodnější období pro cyklistiku

Nejlepší doba pro gravelovou cyklistiku v okrese České Budějovice je obvykle od jara do podzimu, tedy od dubna do října. V těchto měsících bývá počasí obecně mírné a příjemné a trasy jsou v dobrém stavu.

Jaro přináší kvetoucí přírodu, zatímco podzim nabízí krásně zbarvené listí. Léto je také vhodné, je však třeba počítat s potenciálně vyššími teplotami.

Co dělá Budějovicko zajímavým pro cyklisty

Okres České Budějovice vyniká jedinečnou kombinací mírně zvlněných kopců, rozsáhlých lesů a charakteristické krajiny s četnými rybníky. Tato kombinace poskytuje rozmanité a poutavé zážitky na gravelovém kole, od rovinatých malebných tras kolem třeboňské rybniční soustavy až po náročnější stoupání v lesnatých oblastech.

Mnoho tras vede kolem přírodních a historických zajímavostí. Objevit můžete například Tržní náměstí se Samsonovou kašnou nebo náměstí Přemysla Otakara II. v Českých Budějovicích.

Přírodní zajímavosti zahrnují klidný Zevlův rybník a úseky podél řeky Vltavy v Blanském lese, které nabízejí krásné výhledy a případně i možnosti koupání v přírodě.

Komunita gravelových cyklistů hodnotí zdejší zkušenost průměrně 4,5 hvězdičkami z více než 7 hodnocení. Jezdci často oceňují rozmanitou krajinu, která zahrnuje zvlněné kopce, husté lesy a malebnou síť cest kolem četných rybníků.

tags: #cyklokrosova #draha #ceske #budejoivce