Navigace na KTM Duke 390 může fungovat přímo přes propojení telefonu s motocyklem a zobrazením navigačních pokynů na TFT displeji. Základem je aplikace KTMconnect, která využívá mapové podklady Sygic, komunikuje s motocyklem přes Bluetooth a může předávat navigační pokyny také do interkomu.
Pokud se poloha opožďuje, navigace zamrzá nebo po několika pokynech přestane pracovat, je potřeba zkontrolovat především offline mapy, oprávnění k určování polohy, propojení telefonu s motocyklem a interkomem a případné konflikty s dalšími aplikacemi využívajícími GPS.
Jak navigace KTM Duke 390 funguje
KTMconnect is the bridge to an innovative new realm between the rider and their bike. Be anywhere, go anywhere and feel complete freedom with this multi-purpose and functional smart device application.
KTMconnect is more than just an accurate and versatile navigation tool, the App is a useful companion aid with several key features for a range of STREET, ADVENTURE and OFFROAD KTM motorcycles.
Like any ‘App’, KTMconnect is easily downloaded from the relevant store or location depending on the type of smart device the rider is carrying.
Once installed, registered and linked to a bike, the software kicks into life to assist with set-up, location, travel and important KTM motorcycle data and information.
KTMconnect lze přidat do mobilního zařízení s technickým nastavením iOS 14 a Android 7 (minimum).
Jezdci KTM pak mohou prozkoumat rozsah aplikace KTMconnect App z domovské obrazovky „Virtual Garage“.
Přizpůsobitelné s obrázkem na pozadí „skutečné“ garáže, lze přidat více kol, přejet a označit jako „Oblíbené“.
Výběr konkrétního motocyklu KTM pak otevře možnosti nastavení korelující s modelem.
Co KTMconnect zobrazuje
V současné podobě nabízí propojení telefonu s motocyklem především zobrazení navigačních pokynů na displeji motocyklu, zatímco samotný telefon zůstává uložený v kapse nebo v tašce.
Pokročilá elektronika KTM, propojitelnost a TFT hardware a software znamená, že rozšiřující se řada oranžových motocyklů může plně využívat KTMconnect pro účely navigace a určování polohy.
Navigace je poháněna komplexním řešením aplikace Sygic® pro neuvěřitelně podrobné informace o mezinárodních cestách a navádění po trase; bez ohledu na čas, vzdálenost nebo krajinu.
Navigace KTM může současně předávat pokyny přes Bluetooth do interkomu, ovšem právě kombinace motocyklu, telefonu a interkomu může být zdrojem nestability.
Plánovací režimy KTMconnect
Díky dvěma plánům NAVIGATION dostupným za dvě různé ceny mohou jezdci KTM sdílet a exportovat plánované cesty a také importovat informace z jiných aplikací třetích stran.
NAVIGATION BASIC
NAVIGATION BASIC nabízí množství naváděcích informací a nastavení pro maximální množství pomoci na cestách.
- 2D stopy
- 2D mapu
- 37 jazyků a 49 předem nahraných hlasových jazyků
- trasové body
- pokročilé navigační mapy
- možnost vyhnout se mýtnému, dálnici, nezpevněné cesty
- výběr cíle z mapy
- rozdělení zemí
- aktuální ulici
- barevné schéma den/noc
- odhadovaný čas příjezdu (ETA)
- oblíbené položky
- cestu na mapě s automatickým přiblížením/oddálením na další ulici
- hlasové přiblížení/oddálení pro vyhledání
- ikonu s automatickým přiblížením/oddálením hlasu POI trasa
- poslední vyhledávání
- zbývající vzdálenost/čas
- návrhy trasy s nejrychlejší a nejkratší volbou
- odbočka po odbočce (TbT nebo TbT+) na obrazovce
- formát času a jednotky
NAVIGATION PREMIUM
NAVIGATION PREMIUM je vylepšená verze se všemi specifikacemi NAVIGATION BASIC, ale s následujícími doplňky:
- 3D mapy s pokročilým modelováním měst, budovy a pamětihodnosti
- ukazatele kompasu
- import/export GPX pro sdílení s přáteli a spolujezdci
- upozornění na incidenty s upozorněním na události
- zobrazení křižovatky
- asistent pro jízdu v jízdních pruzích
- plánování pro chodce v reálném čase
- plánování v reálném čase
- navigace v reálném čase, vzory a aktualizace
- přesměrování provozu v reálném čase
- sdílení výsledků vyhledávání
- upozornění na ostré zatáčky hlasem
- upozornění na rychlostní radary a omezení hlasem a upozorněním
Offline mapy a datový roaming
BUDU POTŘEBOVAT V TELEFONU PRO NAVIGACI PROGRAM GPS?
Ne. Stejně jako Mapy na iPhone a Mapy Google a řada dalších satelitních systémů GPS je KTMconnect Navigation nezávislý softwarový program založený na mapách; jeden s řadou užitečných funkcí pro cestování a křižování KTM.
BUDU MUSET POUŽÍVAT DATOVÝ ROAMING?
KTMconnect lze používat v roamingu, ale speciální mapy pro navigaci KTMconnect lze stáhnout a uložit přes WIFI, než se vydáte na cestu.
Trasy lze také uložit a později znovu použít.
V praxi je pro cestování do zahraničí vhodné mít mapy stažené předem, protože offline mapy snižují závislost na mobilních datech a mohou pomoci také při slabém signálu.
Mně to fici v pohode. Na starym i novym telefonu. Mapu mam ale stazenou.
Pokud je mapa stažená offline, ale poloha se přesto aktualizuje pomalu, problém nemusí být v mapových datech, ale v oprávněních telefonu nebo v konfliktu více aplikací využívajících lokalizaci.
Proč může být poloha opožděná
Telefon může zobrazovat rozdílnou polohu v jednotlivých aplikacích, protože každá aplikace může mít jiné oprávnění, nastavení práce na pozadí nebo jiný způsob zpracování lokalizačních dat.
Mapy mám stažený offline .Když otevřu mapy .cz tak rozdíl v poloze oproti Sigicu je třeba půl kiláku a srovná se to po hrozný době.
Tak jeate koukni v nastaveni telefonu v opravneni, jaky opravneni mas povoleny pro mapy.cz a jaky pro sygic. Jestli tam treba nemas zakazany nejaky urcovani polohy Google nebo tal neco.
Mezi první kroky proto patří porovnání oprávnění aplikace Sygic, aplikace KTMconnect a dalších mapových aplikací, zejména přístupu k poloze a možnosti pracovat na pozadí.
Užitečné je také ověřit, zda telefon neomezuje aplikaci kvůli úspoře energie, protože takové omezení může způsobit, že se poloha během jízdy neobnovuje průběžně.
Typické projevy problémů
Telefon mám nový.
Ta od KTM se zadrhává.
pohrabal jsem se v telefonu a uvidime . jenže porad chcije. Tak jsem promazal telefon ,zkontroloval nastavení a stejně to nejde.
Vyjedu- řekne to první dvě informace ,potom to zamrzne a nic.
Zastavím koukám na telefon a trvá třeba 5 minut než se načte aktuální poloha.
Přitom na mapách cz mám polohu hned správnou.
Takový průběh ukazuje na rozdíl mezi správným příjmem polohy v telefonu a problémem konkrétní navigační aplikace nebo její komunikace s motocyklem.
Pokud jiná mapová aplikace určuje polohu okamžitě, samotný GPS přijímač telefonu pravděpodobně pracuje, ale nelze z toho automaticky vyvodit, že stejně správně funguje zpracování polohy v KTMconnect nebo Sygicu.
Postup kontroly nastavení
- Stáhněte mapy pro používanou oblast přes Wi-Fi.
- Zkontrolujte oprávnění aplikace KTMconnect a Sygic k určování polohy.
- Povolte aplikaci práci na pozadí, pokud ji telefon omezuje.
- Vypněte pro KTMconnect a Sygic agresivní optimalizaci baterie.
- Ověřte, zda je v telefonu aktivní Bluetooth.
- Zkontrolujte, zda je motocykl spárován přímo s telefonem.
- Vyzkoušejte navigaci bez propojeného interkomu.
- Pokud používáte více aplikací s GPS, dočasně je vypněte a porovnejte chování.
- Po změně nastavení aplikaci i motocykl znovu připojte.
Plně podporujeme nastavení a přizpůsobení vašich aplikací před zahájením vaší cesty.
Je vhodné celý systém vyzkoušet ještě před delší cestou, protože problém se může projevit až po určité době jízdy nebo při současném používání interkomu.
Párování telefonu s KTM Duke 390
JAK PŘIPOJÍM KTMconnect K MÉMU KOLO?
Aktivací Bluetooth na mobilním zařízení a ''hledáním'' motocyklu KTM.
Po spárování se zařízení i motocykl synchronizují a budou vzájemně spolupracovat.
Mobilní zařízení lze poté přepnout do „režimu černé obrazovky“ a uložit jej do tašky nebo kapsy, aby se šetřila energie.
Mezi funkcemi aplikace KTMconnect můžete procházet pomocí přepínače na levém řídítku.
Postup propojení v aplikaci třetí strany
Začínáme
Párování přes Bluetooth:
- Na motocyklu přejděte do Nastavení → Připojení → Párování s telefonem.
- V telefonu otevřete nastavení Bluetooth a spárujte motocykl s motocyklem.
Párování aplikací:
- Nechte obrazovku Připojení motocyklu otevřenou.
- V aplikaci klepněte na „Přidat motocykl“ a vyberte spárovaný motocykl.
- Potvrďte vyskakovací okno s požadavkem na párování na obrazovce motocyklu.
Navigace:
- Pro Mapy Google, OsmAnd nebo Kurviger: Jednoduše spusťte navigaci.
- Ujistěte se, že je na telefonu viditelné oznámení o navigaci TBT.
- Pro Waze: Spusťte navigaci, poté přepněte do naší aplikace a udělte požadovaná oprávnění, aby fungovala.
Ovládání navigace za jízdy
JAK OVLÁDÁM KTMconnect?
Po stažení a seznámení se s KTMconnect na vašem telefonu a následném spárování s vaším kolem KTM lze celý rozsah aplikace prozkoumat a změnit pomocí kombinace stisknutí tlačítka a výběru z nabídky pomocí levých spínačů na řídítkách.
Ovládání přes levé spínače umožňuje pracovat s funkcemi aplikace bez nutnosti držet telefon na řídítkách a sledovat jeho displej.
Mezi funkcemi aplikace KTMconnect můžete procházet pomocí přepínače na levém řídítku.
Interkom a Bluetooth
Samotné propojení telefonu s motocyklem může fungovat správně, zatímco hlasové pokyny v interkomu mohou po určité době přestat pracovat.
Zkoušel jsem, aby to i mluvilo do interkomu a to asi po 20 minutách přestalo fungovat - najednou to žádný navigační pokyny neříkalo.
Ale to spojení s interkomem mi blbne.
Když jedu sám, tak je to v pohodě.
Ale když jedu s klukama a vykládáme si, tak se někdy stane, že při zapnutí zapalování motorky se mi vypne interkom.
Asi tak 2x z pěti pokusů a někdy i během jízdy.
Jakože úplně vypne. Ne že by se přerušila jen komunikace, ale prostě se bez varování a nějakýho tónu vypne.
Když odpojím interkom od motorky, je to cajk.
Možná to je ale jen nevhodným propárováním.
Možné konfliktní propojení
Normální stav asi správně je, že spáruješ telefon - motorka a interkom - motorka.
Ale já mám ještě skrz další motorky, který telefon neumí, spárovanej i interkom - telefon.
A možná se to nějak hádá.
Současně aktivní spojení telefon-motorka, interkom-motorka a interkom-telefon může způsobovat nejasnosti v tom, které zařízení má řídit zvuk, telefonní hovory nebo navigační pokyny.
Pro diagnostiku je proto praktické nejdříve ponechat pouze telefon-motorka a interkom-motorka, následně vyzkoušet navigaci bez hlasového výstupu a teprve potom připojit další zařízení.
No chvilku to trvá, než na to všechno člověk přijde a naučí se s tím správně pracovat.
Alternativní aplikace pro Google Maps, OsmAnd a Waze
Pokud máš raději google mapy, můžeš si stáhnou apku Turn by turn navigation for KTM a ta ti bude preposilat na displej pokyny z google maps.
Mapy.cz to bohuzel neumi.
Odesílejte podrobné pokyny z vašich oblíbených navigačních aplikací přímo na obrazovku vašeho motocyklu - bezproblémově a bezdrátově.
Podpora oblíbených aplikací může zahrnovat Mapy Google, OsmAnd, Waze a Kurviger, a to prostřednictvím čtení jejich podrobných upozornění.
Pro Mapy Google, OsmAnd nebo Kurviger: Jednoduše spusťte navigaci.
Waze nepoužívá upozornění pro odbočení.
Naše aplikace využívá strojové učení v zařízení k čtení pokynů přímo z obrazovky, když je Waze spuštěný, pouhým sledováním rozhraní.
Metric> Ja používam Osmand, nie je to také príjemné ako mapy.cz, ale lepšie než ten šunt od Googlu.
Metric> Koudy01 sem dával link na appku, funguje s Osmandom a Google Maps.
Tá mi ide bez problémov.
Mapy.cz v popsaném propojení nemusejí poskytovat navigační pokyny způsobem, který aplikace dokáže předat na TFT displej, zatímco Google Maps, OsmAnd, Waze a Kurviger mohou být podporovány prostřednictvím oznámení nebo čtení navigační obrazovky.
Funkce alternativní aplikace pro TFT displej
- Univerzální navigace: Podpora populárních navigačních aplikací, jako jsou Mapy Google, OsmAnd, Waze a Kurviger, díky čtení jejich podrobných upozornění.
- Inteligentní rozpoznávání s využitím umělé inteligence: Využívá na míru vyškolený drobný model umělé inteligence běžící lokálně ke čtení a porozumění ikonám odboček z upozornění Map Google, Kurvigeru a OsmAnd.
- Strojové učení pro Waze: Waze nepoužívá upozornění pro odbočení.
- Bezproblémová integrace Bluetooth: Stabilní připojení s nízkou spotřebou energie, které udržuje navigační data dokonale synchronizovaná, aniž by vybíjelo baterii telefonu.
- Interaktivní mapy jízd: Prožijte své cesty znovu s podrobnými grafy rychlosti a nadmořské výšky.
- Export GPX: Exportujte historii jízd jako soubory GPX a sdílejte své oblíbené trasy nebo je nahrávejte na jiné platformy.
- Poslední parkovací místo: Po dokončení jízdy se automaticky připne poloha vašeho motocyklu v telefonu, abyste se k němu mohli později vrátit.
- Okamžité automatické připojení: Automaticky se připojí na pozadí, jakmile je motocykl zapnut, aniž byste museli otevírat aplikaci.
- Upozornění: Zobrazte si příchozí upozornění z WhatsApp, Gmail, SMS a Waze přímo na obrazovce vašeho motocyklu.
- Počasí v reálném čase: Sledujte aktuální informace o teplotě, vlhkosti, nadmořské výšce a kvalitě ovzduší (AQI) na obrazovce motocyklu.
Podporované modely a omezení
Podporované modely
Řada KTM Duke
- 125 Duke (2024-26)
- 160 Duke (2025-26)
- 200 Duke (2024-26)
- 250 Duke (2023-26)
- 390 Duke (2024-25)
- 790 Duke (2025-26)
Řada KTM RC
- 160, 200 RC (2025-26)
Řada KTM Adventure
- 250, 390, 790 Adventure (2025-26)
Husqvarna Vitpilen / Svartpilen
- Vitpilen 125, 250, 401 (2024-26)
- Svartpilen 125, 250, 401 (2024-26)
Přidána experimentální podpora pro starší modely.
Kompatibilita aplikace se může lišit podle konkrétního roku výroby, typu TFT displeje a podpory promítání navigačních pokynů.
Placené funkce a změny po aktualizaci
Ale trošku mě dráždí tím, že chcou za plnou verzi platit.
A ne zrovna úplně málo - 300,- / měsíc nebo 1700,- /rok.
K motorce za takový prachy to taky mohli dát v plné verzi v základu.
Nebo aspoň v rámci Tech packu.
Noo to mě taky štve a platit to nebudu.
Když jedu sám, je to v pohodě.
Ale když nás jede víc a třeba se mění trasa, tak by se mi hodil import/export tras.
A ten je jen v té placené verzi.
KTMconnect lze stáhnout pro platformy iOS nebo Android prostřednictvím příslušných obchodů s aplikacemi a stojí 8,99 EUR za jednorázový nákup.
Po vcerejsi aktualizaci aplikace to po mne zacalo chtit prachy i za zakladni verzi.
Co to je zas za novinku?
U aplikace se tedy mohou lišit funkce podle konkrétní verze, předplatného nebo jednorázového odemčení.
Nelíbí se mi, že to zpoplatni zpetne.
Kdyby pro novy stazeni.
Ale ze se ti to aktualizuje a najednou to chce prachy, to me trosku nastvali teda.
I kdyz to je par korun.
Ale jde o princip.
Ja si tu motorku kupoval s tim, ze ta apka je zadarmo/v cene.
A najednou neni.
Samostatná navigace versus navigace v motocyklu
Mám maličkou navigaci Beeline a su spokojený, vydrží to dlouho a funguje spolehlivě.
Úplně nejlepší by bylo, kdy ten Marcus, co naprogramil tu appku pro google maps, udělal rozšíření i na mapy.cz.
To by bylo nejvíc.
Solo navigace je prezitek z praveku.
Jde o to, ze ma clovek dalsi kram.
Ne o konektivitu.
To je pravda, ale Beeline neni ani jako 1/3 velikosti telefonu.
A vydrží to neskutečně dlouho.
Pokud chci mini navigací na riditka, z mobilu a další možnost třeba dělat hovory, nebo číst zprávy… tak na riditka tohle a na to dat chytré hodinky.
Tohle umí tak nějak ta motorka sama o sobě.
Nepotřebuješ na to žádný hodinky, Beeline a nic podobný.
Stačí telefon a motorka.
Výhodou vestavěného řešení je, že na řídítkách nemusí být další zařízení a telefon může zůstat uložený mimo přímé sluneční záření a vibrace.
Samostatné zařízení má naopak vlastní displej, vlastní baterii a nezávislost na propojení telefonu s motocyklem, což může být praktické při potížích s aplikací nebo Bluetooth.
Držák telefonu nebo samostatné GPS zařízení
Pro KTM DUKE 125 / 250 / 390 (2024-2026) existují držáky zařízení s podporou standardu AMPS.
Podporuje rozteč otvorů AMPS 38 × 30 mm s M4 závity a zajišťuje kompatibilitu s řadou GPS držáků, držáků chytrých telefonů a dalšího příslušenství.
Umožňuje horizontální i vertikální montáž pro flexibilní nastavení.
Nastavit lze sklon 45° nahoru a 25° dolů, takže lze rychle nastavit jasný a pohodlný pozorovací úhel při jízdě vsedě i vestoje.
Držák je CNC frézovaný z hliníkové slitiny 6061, nabízí vysokou pevnost, nízkou hmotnost a dobrou odolnost proti vibracím při dlouhodobém používání.
Eloxovaný povrch zvyšuje odolnost proti korozi a poskytuje čisté a trvanlivé provedení.
Důležité je ověřit prostor kolem štítu a dalších doplňků.
Tento produkt koliduje konstrukčně s příslušenstvím, jako jsou větrné štíty nebo flyscreeny.
Pokud je motocykl vybaven KTM PowerParts Fly Screen, tedy originálním čelním štítem, nebo čelním štítem z druhovýroby, tento produkt nelze namontovat.
Zařízení Zumo XT2 zobrazené na online obrázcích slouží pouze k demonstračním účelům.
Zařízení Zumo XT2 není součástí dodávky.
Garmin a aktualizace map
Samostatná navigace může být vhodná pro jezdce, kteří nechtějí být závislí na aplikaci KTMconnect nebo na zobrazování pokynů přes TFT displej.
Garmin Lifetime, speciální služba pro navigace řady nuvi a zumo í, které poskytují bezplatný přístup k aktuálním navigačním mapám po celou dobu životnosti navigačního přístroje.
Mapové aktualizace se týkají celého území Evropy, mapa z edice City Navigator, a jsou vydávány obvykle 4x ročně, leden, duben, červenec, říjen.
Uživatelé produktů Garmin Lifetime mají bezplatný přístup ke stažení aktuálních map Evropy ze svého uživatelského účtu na stránkách: my.garmin.com
Po připojení navigace k PC pomocí USB portu a stažení datového souboru z internetu dojde k automatickému přehrání staré mapy za novou.
Přístup k aktuálním mapám se vztahuje k délce provozu konkrétního navigačního přístroje.
Důležité upozornění: službou Lifetime lze aktualizovat mapy CN dodané s navigací nebo jako plnou verzi na DVD.
Nelze aktualizovat mapu CN na datové kartě nebo jako download.
Praktická volba pro KTM Duke 390
Pro jezdce, kterému stačí základní pokyny na TFT displeji, může být nejjednodušší použít KTMconnect se staženými offline mapami, telefonem spárovaným přímo s motocyklem a interkomem připojeným podle jednoho přehledného schématu.
Pokud je důležitý import a export tras, práce s GPX, plánování složitějších výletů nebo pokročilé dopravní informace, je třeba počítat s tím, že některé funkce mohou být dostupné až v rozšířené verzi.
Jestliže Sygic v KTMconnect zlobí, lze vyzkoušet aplikaci pro přenos pokynů z Google Maps, OsmAnd, Waze nebo Kurvigeru, pokud daný model KTM a jeho displej promítání navigačních pokynů podporuje.
Pro maximální nezávislost na telefonu a aplikaci lze zvolit malé samostatné zařízení, jako je Beeline, nebo klasickou GPS navigaci s vlastním držákem a mapami.
Nejdůležitější je před delší cestou ověřit nejen samotné určování polohy, ale také stabilitu Bluetooth, hlasové pokyny, chování po aktualizaci aplikace a fungování při současném připojení interkomu.