Kniha Krajinou okolo Plzně pěšky i na kole obsahuje třicet tras v okolí Plzně, které dohromady měří přes 350 kilometrů. Autoři je osobně prošli či projeli a mohou tak zasvěceně popsat velké množství historických památek, přírodních krás, možnosti odpočinku či občerstvení.
Samozřejmě nechybějí ani tipy na pěkné výhledy do krajiny. Výběr je koncipován tak, aby do každého startovního či cílového místa jezdila veřejná doprava.

Co kniha o cyklotrasách na Plzeňsku nabízí
Kniha obsahuje třicet tras v okolí Plzně, které dohromady měří přes 375 kilometrů. Autoři je osobně prošli či projeli a mohou tak zasvěceně popsat velké množství historických památek, přírodních krás, možnosti odpočinku či občerstvení.
Součástí knihy bude Výletový zápisník, kde bude možná zaznamenávat zdolané etapy a zážitky z putování. Kniha má 192 stran, pevnou vazbu a vyšla v českém jazyce.
Autory knihy jsou Lukáš Houška, Petr Mazný, Marie Šlehoferová a Eva Haunerová. Nakladatelem je Starý most.
| Údaj | Informace |
|---|---|
| Název | Krajinou okolo Plzně pěšky i na kole |
| Počet tras | třicet tras |
| Celková délka | přes 350 kilometrů |
| Počet stran | 192 |
| Vazba | pevná vazba |
| Jazyk | čeština |
| Datum vydání | 6.11.2024 |
| ISBN | 978-80-7640-057-3 |
| Hmotnost | 651 g |
Charakter cyklotras v okolí Plzně
Cyklotrasy v Plzni a jejím okolí si jistě najdou své příznivce z řad víkendových cyklistů i výkonnostně zaměřených bikerů. Plzeň a její okolí je protkáno celou řadou stezek, cyklotras i běžných lesních cest vhodných pro horskou cyklistiku.
Plzeňsko leží takřka na placce a díky tomu, že v okolí Plzně je celá řada otevřených míst, bývá zde dost často a dost větrno. Pokud hledáte táhlá stoupání, zde je zřejmě budete hledat marně.
Plzeňský reliéf krajiny se vyznačuje spíše kratšími prudšími stoupáními. Dominantními kopci tu jsou Krkavec, Radyně, Chlum, Radeč či Kotel.
Postupně pro vás připravujeme tipy, kam vyrazit s ohledem na vaše technické i fyzické dovednosti či požadované body zájmu na trase. Ať už hledáte technicky náročné trasy či trasy vhodné pro poklidnou jízdu s dětmi, budeme rádi, pokud vás budeme moci inspirovat.
Značené cyklotrasy v Plzni a okolí
V Plzni a nejbližším okolí je několik značených cykloturistických tras KČT, které jsou zakresleny na mapovém portálu města Plzně na internetových stránkách.
Tou nejdelší je mezinárodní trasa č. 3, která vede z německého Regensburgu přes Kdyni do Plzně a odtud přes Rokycany úbočím Brd do Prahy. V Plzni je tato trasa vedena jednak po komunikacích s malým provozem automobilů, jednak po samostatných stezkách.
Mezinárodní cyklotrasa č. 3
Konkrétně trasa č. 3 vede ze Lhoty přes Valchu na lávku přes rekreační vodní nádrž České údolí, odtud chatovou kolonií Výsluní k technické památce Tyršův most a kolem Meditační zahrady po polní cestě k lávce přes další plzeňskou řeku Úhlavu.
Podél Úhlavy a Radbuzy se cyklisté dostanou po stezce až téměř do centra města - cestou minou volně přístupný sportovní areál „Škoda-sport-park“, kde je ovál pro in-line bruslení, několik hřišť (plážový volejbal, Streetball, malá kopaná), skateboardové rampy a umělá horolezecká stěna.
Dál trasa pokračuje podél areálu plzeňských pivovarů na Doubravku, zde trasa míjí historický kostelík Sv. Jiří, prochází malebnou městskou částí - dřívější vesnicí Bukovec - a v další bývalé vsi Červený Hrádek opouští město Plzeň.
Cyklotrasa č. 31
Trasa č. 31 míří do Nepomuka, na území Plzně vede po pravém břehu Radbuzy a Úhlavy, přechází přes Čechurov do Koterova a pokračuje směrem na Starý Plzenec.
Cyklotrasa č. 35
Trasa č. 35 propojující Plzeň a Manětín přechází na Roudné po lávce Mže, pokračuje sídlištěm Bolevec a za Šídlovským a Kamenným rybníkem opouští území Plzně.
Cyklotrasa č. 37
Trasa č. 37 je nazvaná Trasou přátelství, je možné po ní jet z Plzně přes Stříbro do Železné a zde se napojit na síť německých cyklotras.
V Plzni trasa č. 37 vede ze Štruncových sadů k Plaze, na Jíkalce sjíždí do luk na pravém břehu Mže, prochází Křimicemi a pokračuje na Vochov.
Regionální cyklotrasy č. 2258 a 2259
Z regionálních cyklotras mohou cyklisté využít jednak trasy na jižním Plzeňsku, jednak cyklotrasy č. 2258 a 2259 západně od Plzně.
Cyklotrasa č. 2259 vede od severu k jihu a propojuje západně od Plzně trasy č. 37 a č. 3. Konkrétně vede z Vochova přes Vejprnice, Sulkov a Novou Ves k bývalému dolu Hugo.
Cestou je možné si prohlédnout několik zajímavých míst - Farský kříž, Marešovic křížek, kostel sv. Vojtěcha ve Vejprnicích nebo hornickou obec Sulkov.
Trasa č. 2258 je odbočkou předchozí trasy do Plzně na Novou Hospodu, měla by být ale výhledově prodloužena směrem na západ do oblasti bývalých černouhelných dolů u Nýřan.
Kromě tras č. 2258 a 2259, které iniciovala obec Vejprnice, byly všechny cykloturistické trasy na území Plzně realizovány z prostředků města.
Cyklovýlet podél plzeňských řek
Kde jinde jezdit ve městě na čtyřech řekách na kole, než po jejich březích a přes nespočetné mosty, že? Náš tip na cyklovýlet podél řek vás zavede ke všem zdejším vodním tokům, a přitom stále zůstanete v Plzni.
Trasa je dlouhá cca 40 km, nicméně není náročná, čekají vás jen 4 krátká stoupání, jinak pojedete po rovině nebo z kopce, převážně po asfaltových a zpevněných cestách s jednou lesní terénní vložkou.
Náročnost: střední
Délka: 40 km
Od soutoku údolím Berounky
Trasa začíná u hlavního rozcestníku ve Štruncových sadech, blízko sokolovny, odkud se vydáte po proudu Radbuzy k soutoku se Mží. Pojedete po značené naučné stezce Údolím Berounky.
Po cca 2 km doporučujeme sjet ze silnice doprava k řece a pěšinou podél ní bezpečně podjet hned několik mostů najednou. Vyjedete na Jateční ul. a po 800 metrech za čistírnou odpadních vod odbočíte vlevo a sjedete k řece Úslavě.
Teď vás čeká pohodových 5 km trasy proti proudu. Přes první most, Chrástecký, přejeďte na druhou stranu a držte se značené naučné stezce Údolím Úslavy, která vás po břehu řeky dovede přes Lobzy a Božkov až do Koterova.
Cestou se můžete zastavit v Lobezském parku, kde je kromě uměle vytvořeného jezírka vhodného ke koupání či otužování také velké venkovní hřiště, které ocení hlavně děti, i stánek s občerstvením.
Pokud byste ho nenašli otevřený, doporučujeme občerstvit se v kavárně Dvě buchty na nedalekém Rolnickém náměstí. Vydejte se přes silnice kolem řeky, po chvíli minete sportovní střelnici a přejedete na druhý břeh, po kterém dojedete do Božkova.
Na Božkovském náměstí opatrně přejedete silnici. Držte se pořád na stejném břehu a před mostem odbočte vlevo na Božkovský ostrov, který z jedné strany omývá náhon k bývalému mlýnu a z druhé řeka Úslava.
Kolem Úslavy a přes Koterov
Koterov je vesnickou památkovou rezervací. Kolem návsi stojí klasicistní usedlosti z 19. století se zdobenými štíty a branami, uprostřed se nachází kaple.
Odtud pokračujte po značené cyklotrase číslo 31. Přejedete řeku Úslavu a čeká vás první krátké stoupání k železničnímu přejezdu a potom 1,5 km mezi rodinnými domy.
Pozor na rozcestník u Vokounovy lávky, kde musíte z cyklotrasy číslo 31 odbočit na cyklotrasu číslo 3. Nad Vokounovou lávkou máte možnost si trasu zkrátit cca o polovinu.
Pokud budete pokračovat dál po cyklotrase číslo 31, dostanete se po 5 km podél řeky Radbuzy zpět do Štruncových sadů, kde váš výlet začal.
Přes Výsluní, Valchu a Sulkov
Za Vokounovou lávkou vás čeká krátké prudké stoupání a po jeho zdolání se vám za odměnu otevře krásný výhled na Plzeň. Stále pokračujte po cyklotrase číslo 3 přes chatovou oblast Výsluní.
Tady doporučujeme sledovat názvy ulic a z Říjnové odbočit na Zářijovou. Ta vás dovede až na lávku přes dálniční přivaděč, ze které uvidíte věznici Bory.
Po dalším kilometru, u zastávky Višňovka, se napojíte zpátky na cyklotrasu 3 a užijete si nejdelší sjezd výletu. Trasa vás zavede přes most přes vodní nádrž České údolí a dál na Valchu.
Ulicí U Čertovy díry dojedete k hlavní silnici, která spojuje Plzeň a Dobřany, a rozloučíte se tu s cyklotrasou číslo 3. Hlavní silnici přejeďte rovně a pokračujte ulicí Nad Valchou na neznačenou zpevněnou lesní cestu, která se po 3 km napojí na cyklotrasu číslo 2259.
Po pravé ruce budete míjet fotovoltaickou elektrárnu. Část trasy 2259 kopíruje Naučnou stezku Líňská okružní trasa, po které se ze Sulkova dostanete ke koupališti Líně s občerstvením.
Návrat údolím Mže
Projedete Sulkovem a na začátku obce Vejprnice odbočíte doprava na cyklotrasu 2258. Ta vás dovede zpátky do Plzně na Novou Hospodu, kde budete projíždět kolem sportovního areálu s venkovním hřištěm a občerstvením - restaurací Sokolovna.
Tam se můžete udělat poslední pauzu, do cíle vám totiž zbývá už jen 12 km po rovině nebo z kopce. Domažlickou ulicí pak z Nové Hospody pojedete ke kruhovému objezdu.
Odtud po cyklostezce podél Regensburské ulice, po pravé straně minete sídliště Skvrňany, před vámi se otevře výhled na vrch Sylván. Přejedete Chebskou ulici a napojíte se na cyklotrasu číslo 37.
Správný směr poznáte podle špičky věže katedrály sv. Bartoloměje, která je v dálce vidět. Cestou sledujte rozcestníky, pokud se chcete vyhnout ulicím centra města, odbočte u dřevěného přístřešku doleva, přejeďte řeku Mži a napojte se na ulici Pod Vinicemi.
Tato cyklotrasa vede podél Zoologické zahrady. Když budete mít štěstí, podaří se vám spatřit některé její obyvatele.
Od ZOO se po naučné stezce Údolím Mže přes Lochotínskou ulici napojíte zpátky na cyklotrasu číslo 37 na Roudné, která vás dovede zpět do Štruncových sadů.
Cyklovýlet Prahou podél Vltavy 2020
Další cyklovýletní okruhy v okolí Plzně
Délky tras jsou orientační, všechny stezky začínají v ulici Nepomucká v Plzni Černicích. Na stezky je možné se kdekoliv napojit.
Časová náročnost odpovídá průměrné rychlosti přibližně 18 km/h bez zastavení u zajímavých míst na cyklostezkách.
| Trasa | Délka | Časová náročnost | Zajímavá místa |
|---|---|---|---|
| Velký okruh Plzní - Bolevecký rybník na kole | 28,4 km | cca 2 hodiny | Božkovský ostrov, kostelík sv. Jiří v Plzni Doubravce, Bolevecký rybník |
| Do Rokycan | 44 km | cca 3 hodiny | Starý Plzenec, Kopec ve Lhůtě - stoupání 12 %, město Rokycany, vodní nádrž Ejpovice |
| Na zmrzlinu do Dobřan | 30 km | cca 2 hodiny | zmrzlina U hřiště v Dobřanech, vyhlídka Martinská stěna, vodní nádrž České údolí |
| Vyjížďka na zámek Kozel a hrad Radyně | 26 km | cca 2 hodiny | zámek Kozel, hrad Radyně |
| Z Černic do Štěnovického Borku | 22 km | cca 1,5 hodiny | Starý Plzenec, hrad Radyně |
Velký okruh Plzní a Bolevecký rybník
Velký okruh Plzní - Bolevecký rybník na kole má celkovou délku 28,4 km a časovou náročnost cca 2 hodiny. Mezi zajímavá místa na trase patří Božkovský ostrov, kostelík sv. Jiří v Plzni Doubravce a Bolevecký rybník.
Trasa do Rokycan
Trasa do Rokycan měří 44 km a časová náročnost je cca 3 hodiny. Zajímavými místy na trase jsou Starý Plzenec, Kopec ve Lhůtě se stoupáním 12 %, město Rokycany a vodní nádrž Ejpovice.
Cyklovýlet z Plzně do Dobřan
Trasa na zmrzlinu do Dobřan měří 30 km a časová náročnost je cca 2 hodiny. Mezi zajímavá místa na trase patří zmrzlina U hřiště v Dobřanech, vyhlídka Martinská stěna a vodní nádrž České údolí.
Zámek Kozel a hrad Radyně
Vyjížďka na zámek Kozel a hrad Radyně měří 26 km a časová náročnost je cca 2 hodiny. Zajímavými místy na trase jsou zámek Kozel a hrad Radyně.
Ze Černic do Štěnovického Borku
Trasa z Černic do Štěnovického Borku měří 22 km a časová náročnost je cca 1,5 hodiny. Na trase můžete navštívit Starý Plzenec a hrad Radyně.
Cyklotrasy vhodné pro rodiny i zkušené bikery
Cyklotrasy v Plzni a jejím okolí si jistě najdou své příznivce z řad víkendových cyklistů i výkonnostně zaměřených bikerů. Plzeň a její okolí je protkáno celou řadou stezek, cyklotras i běžných lesních cest vhodných pro horskou cyklistiku.
Ať už hledáte technicky náročné trasy či trasy vhodné pro poklidnou jízdu s dětmi, v okolí Plzně najdete různé možnosti podle fyzických dovedností i požadovaných bodů zájmu na trase.
Začínáte s inline bruslením nebo hledáte inspiraci pro nové lokality? Zkuste místa, která máme vyzkoušena a nejradši.
- Božkovský ostrov
- Skatepark Doudlevce (Škoda sport park Plzeň)
- Trasa ze Starého Plzence do Koterova
- Cyklostezka kolem Boleveckého rybníka
- Sportovní areál PROKOPÁVKA PLZEŇ

Co navštívit na cyklovýletu z Plzně
Když není čas na celodenní výlet, rádi vyrážíme také na místa kolem Plzně. Máme pro vás pár tipů, co v okolí našeho rodiště navštívit.
Zámek Kozel
Zámek Kozel rádi navštěvujeme nejen pěšky, ale také na kole. Z Černic to sem nemáme daleko.
Božkovský ostrov
Božkovský ostrov, který z jedné strany omývá náhon k bývalému mlýnu a z druhé řeka Úslava, leží na trase podél plzeňských řek.
Starý Plzenec, Radyně a okolí
Trasy ze Černic do Štěnovického Borku a vyjížďka na zámek Kozel a hrad Radyně spojují cyklistiku s návštěvou historických míst a výhledů do krajiny.
Význam veřejné dopravy při plánování tras
Výběr je koncipován tak, aby do každého startovního či cílového místa jezdila veřejná doprava. Díky tomu lze jednotlivé etapy plánovat jako jednosměrné výlety, případně spojit cyklistickou trasu s cestou vlakem nebo jiným veřejným dopravním prostředkem.
Právě možnost dojet veřejnou dopravou na začátek nebo z konce trasy rozšiřuje využití knihy pro cyklisty, kteří nechtějí absolvovat okruh nebo se vracet stejnou cestou.
tags: #cyklotrasa #plzensko #kniha